Kategori arşivi: English

Erdogan targets Turkish banks over economic crisis (Al-Monitor, August 11,2017)

SUMMARY Turkey’s president is blasting banks for making what he considers to be unfairly large profits, yet he overlooks his government’s role in making it possible. AUTHOR Mustafa Sonmez August 11, 2017 TRANSLATOR Sibel Utku Bila Turkish President Recep Tayyip Erdogan this week … Okumaya devam et

English, Makale kategorisine gönderildi | Erdogan targets Turkish banks over economic crisis (Al-Monitor, August 11,2017) için yorumlar kapalı

Clouds gather over Turkish-German economic ties (Al-Monitor, August 1,2017)

SUMMARY Exasperated over Turkey’s disregard for the rule of law and its arrest of German nationals, Berlin has raised the specter of economic sanctions against Turkey. AUTHORMustafa Sonmez POSTED August 1, 2017 TRANSLATOR Sibel Utku Bila Over the past several years, Turkey has … Okumaya devam et

English, Genel, Makale kategorisine gönderildi | Clouds gather over Turkish-German economic ties (Al-Monitor, August 1,2017) için yorumlar kapalı

One year on, Turkey’s coup attempt has impacted economy( Al-Monitor, July 7, 2017)

SUMMARY Turkey’s state of emergency since last year’s coup attempt has been instrumental in averting a serious economic crisis, while also marking a process of “wealth transfer” through the seizure of hundreds of private companies. AUTHOR Mustafa Sonmez TRANSLATOR Sibel Utku Bila … Okumaya devam et

English, Genel, Makale kategorisine gönderildi | One year on, Turkey’s coup attempt has impacted economy( Al-Monitor, July 7, 2017) için yorumlar kapalı

Treasury borrowing aggravates Turkey’s interest rate woes (Al-Monitor, June 28, 2017)

Summary Ankara’s pressure on banks to lower interest rates has taken a menacing tone, but few seem to acknowledge the government’s own role in the increase of the rates. Author Mustafa Sonmez ; Translator Sibel Utku Bila Coming back from the brink of … Okumaya devam et

English, Makale kategorisine gönderildi | Treasury borrowing aggravates Turkey’s interest rate woes (Al-Monitor, June 28, 2017) için yorumlar kapalı

The Turkish economy’s mysterious rebound (Al-Monitor,June 22,2017)

Summary  The Turkish economy’s surprise 5% growth rate in the first quarter has stirred controversy, fueled mostly by a new calculation method adopted last year. Author: Mustafa Sonmez  Translator: Sibel Utku Bila Last year, Turkey adopted a new method for calculating gross … Okumaya devam et

English, Makale kategorisine gönderildi | The Turkish economy’s mysterious rebound (Al-Monitor,June 22,2017) için yorumlar kapalı

Turkey’s economic interests dictate balanced stance in Gulf crisis (Al-Monitor,June 15,2017)

Summary Through analyzing Gulf investment into Turkey, it is obvious that taking sides in the GCC dispute could have a detrimental effect on Turkey’s economy. Author: Mustafa SonmezJune 15, 2017 Translator:Sibel Utku Bila In early June, long-standing tensions between the … Okumaya devam et

English, Genel kategorisine gönderildi | Turkey’s economic interests dictate balanced stance in Gulf crisis (Al-Monitor,June 15,2017) için yorumlar kapalı

As Trump stumbles, Turkish economy comes back from brink of crisis (Al Monitor, June 8,2017)

Summary US President Donald Trump’s underperformance on his pledges has led global funds to return to emerging economies, which helped Turkey to escape an economic crisis, though not without a growing baggage of problems. Author Mustafa SonmezPosted June 7, 2017 … Okumaya devam et

English kategorisine gönderildi | As Trump stumbles, Turkish economy comes back from brink of crisis (Al Monitor, June 8,2017) için yorumlar kapalı

Qatari money increasingly important for Turkey(Al-Monitor, May 31,2017)

Summary  Growing ties with Qatar have become a hallmark of Turkish regional policy under the Justice and Development Party, with the two countries now readying to establish a joint wealth fund. Author Mustafa Sonmez Posted May 31, 2017 Translator Sibel Utku Bila … Okumaya devam et

Araştırma - Haber, English kategorisine gönderildi | Qatari money increasingly important for Turkey(Al-Monitor, May 31,2017) için yorumlar kapalı

Turkey’s AKP manages to fend off economic crisis, but at what price? (Al-Monitor, May 25,2017)

Summary: The Turkish government has succeeded in fending off a full-blown economic crisis, but its measures have made the economy less resilient against future contractions. Author:  Mustafa Sonmez  Translator: Sibel Utku Bila Until early 2017, Turkey appeared to be headed toward … Okumaya devam et

English, Genel kategorisine gönderildi | Turkey’s AKP manages to fend off economic crisis, but at what price? (Al-Monitor, May 25,2017) için yorumlar kapalı

Can Turkey disprove IMF’s dismal economic growth forecast?(al-Monitor, April 29,2017)

Summary: The International Monetary Fund expects the Turkish economy to further slow down in 2017, but Ankara believes it can disprove the forecast. Author: Mustafa Sonmez Posted April 27, 2017 Translator: Sibel Utku Bila The International Monetary Fund’s (IMF) April … Okumaya devam et

English, Makale kategorisine gönderildi | Can Turkey disprove IMF’s dismal economic growth forecast?(al-Monitor, April 29,2017) için yorumlar kapalı